Obituary of Khuong Thi Hoang

It is with deep sorrow and much love that we announce the peaceful passing of Khuong Thi Hoang, of Olympia, Washington, on August 16, 2020.

 

She is lovingly remembered by her children, Nhu-Mai Vu, Quynh-Nhu Vu (Luan Vu), Binh Vu (Hien Hoang), Dung Hoang Vu (Hong Le), Cuc Vu (Gwen Migita), and Nguyen Vu-Landry (Edward Landry); grandchildren, Phuc Vu, Thuy-An Vu Loveridge (Gareth Loveridge), Lan Gack (Colin Gack), Hung Nguyen, Hai-Yen Nguyen (William McGinty), Ai-Lien Nguyen Vasconcelos (Fred Vasconcelos), Jessica Vu, Linh Dinh, Rachel Vu, Hai Dinh, Kiet Truong, Alex Landry, Emily Landry, Lucas Vu, Silas Vu, Max Migita-Vu and Ava Migita-Vu; great grandchildren, Oliver Loveridge, Simon Loveridge, Zoe Loveridge, and Maia Vu Vasconcelos; brother, Thai Quach; sister, Cai Quach; as well as a large extended family with many who were like brothers and sisters to her, including Nguyet Dang and Hien Dang.

 

She was predeceased by her husband, Hoa Van Vu; and sister, Gai Quach. Predeceased members of her extended family include Nga Dang, Ngoc Dang, Hieu Dang, and Phong Dang.

 

Known as Co Nhung to family and Kay to friends, Khuong was born in Thai Binh, Viet Nam, and came to the United States as a refugee in 1975, surviving a perilous journey with five of her six children and resettling in Olympia. She believed that prayer reunited her with her separated daughter, and the result deepened her Catholic faith and devotion.

 

Khuong was beloved by all for her kindness, generosity, humility, culinary skill, faith and fierce devotion to her family. She raised her children to become the first generation in her family to graduate from college, fulfilling their late father’s hope. Together, the family created the Vu Van Hoa Scholarship for first generation college students at Centralia College.

 

While many may remember her as shy and quiet, Khuong’s life was an example of bravery, determination and servant leadership. She left her rural ancestral village for the city to pursue a better life for herself. She also left Viet Nam with her children without English skills or education. Despite these barriers, she raised six children as a single mother, and transformed an impoverished life into one filled with opportunity and good health and well-being.

 

There will be a viewing on Tuesday, August 25, 2020, from 9:00 a.m. to 10:00 a.m. at South Sound Manor, 455 North St. SE, Tumwater, WA 98501.  Private family gathering and funeral mass will be held later in the day at St. Michael Catholic Church in Olympia.

 

Memorial donations may be made in Khuong Hoang’s name to two organizations that sustained Khuong’s health and faith: Providence St. Peter Hospital and St. Michael Parish. Donation and contact information for each organization is provided below:

 

Providence St. Peter Foundation

413 Lilly Road NE

Olympia, WA 98506

360-493-7981

https://give.providence.org/wa/stpeter

 

St. Michael Parish

1208 11^th Ave. SE

Olympia, WA 98501

360-754-4667

https://pushpay.com/g/saintmichaelparish?src=fp

The family wishes to send a special thank you to Khuong’s friends at the Cong Dong Cong Giao (Olympia Vietnamese Catholic Community) and Father Tuan for their care and compassion.

 

Please leave condolences or share memories and photos on the Tribute Wall to the left.

 

 

 

Tên: Bà Hoàng Thị Khương

Ngày sinh: 20 tháng 10 năm 1929

 

Chúng tôi xin thông báo về sự ra đi thanh thản của Cụ Bà Hoàng Thị Khương, là Mẹ, là Bà, là Bà Cố chúng tôi tại Olympia, Washington, vào ngày 16 tháng 8 năm 2020.

Bà được các con là Vũ Thị Như-Mai, Vũ Thị Qùynh-Như (Vũ Hữu Luận), Vũ Bình (Hoàng Hiền), Vũ Hoàng Dũng (Lê Hồng), Vũ Thị Như Cúc (Gwen Migita), and Nguyện Thị Vũ-Landry (Edward Landry); cháu: Vũ Hữu Phúc, Thúy-An Vũ Loveridge (Gareth Loveridge), Lan Gack (Colin Gack), Nguyển Hùng, Nguyển Hãi-Yén (William McGinty), Ái-Liên Nguyển Vasconcelos (Fred Vasconcelos), Jessica Vũ, Dịnh Linh, Rachel Vũ, Dịnh Hải, Trương Kiệt, Alex Landry, Emily Landry, Lucas Vũ, Silas Vũ, Max Migita-Vũ and Ava Migita-Vũ; chắt: Oliver Loveridge, Simon Loveridge, Zoe Loveridge, và Maia Vũ Vasconcelos; anh cả: Quách Văn Thải; em gái: Quách Thị Cài; và một đại gia đình lớn với nhiều người như anh chị em với Bà, trong đó có Bà Đặng Minh-Nguyệt và Ông Đặng Đình Hiền.

 

Chồng Vũ Văn Hòa và em gái Quách Thị Gài đã ra đi trước Bà, cùng những người trong đại gia đình là Bà Đặng Tuấn Nga, Ông Đặng Quân Ngọc, Ông Đặng Đình Hiếu, và Ông Đặng Tú Phong.

 

Cụ Bà được gọi tên là Cô Nhung trong gia đình hay là Kay với bạn bè, Bà Khương sinh ở làng Tiên La, Thái Bình, Việt Nam và đến Hoa Kỳ tị nạn vào năm 1975, sống sót sau một cuộc hành trình đầy hiểm nguy cùng 5 trong số 6 người con của Bà và định cư ở Olympia, Washington. Bà  tin rằng lời cầu nguyện với Đức Mẹ Maria đã cho cô con gái ở Việt Nam được đoàn tụ, nên niềm tin và lòng sùng mộ Thiên Chúa Giáo càng sâu đậm hơn trong tâm Bà.

 

Bà Khương được nhiều người yêu quý vì lòng nhân hậu, độ lượng, khiêm tốn, tài nấu nướng, đức tin, và sự tận tụy với gia đình. Bà nuôi dạy các con của mình trở thành thế hệ đầu tiên được tốt nghiệp đại học, Bà đã hoàn thành hy vọng của người chồng quá cố. Gia đình đã tạo ra Học Bổng Vũ Văn Hòa cho các sinh viên đại học thế hệ đầu tiên tại Centralia College.

 

Nhiều người có thể nhớ Bà là người khiêm nhường và thật thà, cuộc đời Bà Khương là một ví dụ về sự can đảm, quyết tâm và phục vụ của chính mình. Bà rời quê lên thành phố với hy vọng một cuộc sống tốt đẹp hơn cho bản thân. Bà cũng rời Việt Nam với các con thơ mặc dù không có trình độ học vấn hay tiếng Anh. Bất chấp những hoàn cảnh này, Bà đã nuôi dạy sáu đứa con như một bà mẹ đơn thân và biến một cuộc sống nghèo khó thành một cuộc sống đầy cơ hội tốt và an lành.

 

Thánh tang lễ dành riêng cho gia đình trực thuộc sẽ được tổ chức vào ngày 25 tháng 8 năm 2020, tại Giáo Xứ Thánh Michael, 1208 11^th Ave SE, Olympia, WA 98501.

Lễ phát tang và giờ viếng thăm sẽ diễn ra buổi sáng cùng ngày tại Funeral Alternatives of Washington.

 

Xin vui lòng gửi phúng điếu đến hai hội: Bệnh Viện Thánh Peter và Giáo Xứ Thánh Michael. Hai hội này đã duy trì sức khỏe và niềm tin của Bà trong bao nhiêu năm qua. Xin liên lạc địa chỉ dưới đây:

 

Bệnh Viện Providence St. Peter

413 Lilly Road NE

Olympia, WA 98506

360-493-7981

https://give.providence.org/wa/stpeter

 

Giáo Xứ Thánh Michael

1208 11^th Ave. SE

Olympia, WA 98501

360-754-4667

https://pushpay.com/g/saintmichaelparish?src=fp

 

Toàn thể gia đình gồm các con, các cháu, và các chắc xin chân thành gửi lời cảm tạ đặc biệt đến họ hang, bạn bè, Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Olympia, và nhất là Cha Tuấn, với sự quan tâm và lòng thương mến của tất cả mọi người dành cho Mẹ, Bà, và Bà Cố của chúng tôi.

 

 

 

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Khuong Hoang, please visit Tribute Store